Fujitsu T4310 Instrukcja Użytkownika

SystemOperating ManualLIFEBOOK T4310 / T4410

ContentsTechnical data ... 107Notebook . . . . ...

Removing and installing com ponentsduring servicingAttaching the cover112► Place the cover in the correct mounting position (1).► Fasten the screws (2

Settings in BIO S Setup UtilitySettings in BIOS Setup UtilityBIOSSetupUtilitySystemsettings,BIOSSetupUtilityConfiguration,BIOS SetupUtilitySetupSystemc

Settings in BIOS Setup UtilityExiting BIOS Setup UtilityBIOSSetupUtilityYou need to select the desired option in the Exit menu and activate it by pres

Troubleshooting and tipsTroubleshooting and tipsTroubleshootingTipsFaultTroubleshootingRefer to the safety information in the "Safety" manua

Troubleshooting and tipsHelp if problems occurShould you at any time have a problem with y our computer that you can’t solveyourself, in many case s y

Troubleshooting and tipsThe notebook’s date or time is incorrectSummertimeTime,daylightsaving sTimenotcorrec tTime notcorrectIn correc tdat e/timeDate

Troubleshooting and tipsThe LCD screen is difficult to readLCDscreenLCDsc reenCause TroubleshootingReflected glare ► Turn the notebook or alter the tilt

Troubleshooting and tipsThe cursor does not correctly follow thepen movementsCauseFault eliminationPen incorrectly calibrated Windows XP► Calibrate th

Troubleshooting and tipsThe notebook stops workingNotebookEnergysavingmodeCause TroubleshootingNotebook is in energy saving mode. ► Leave energy savin

Troubleshooting and tipsThe battery discharges too quicklyBattery:CauseTroubleshootingThe battery is either too hot or toocold. In thiscase the batter

Innovative techn ologyInnovative technology... and ergonomic design m ake your device a reliable and convenient companion.The device boots very quickl

Troubleshooting and tipsError messag e/cause ResolutionExtended memory failed at offset: xxxx Failing Bits:zzzz zzzzWhen testing the extended memory a

Technical dataTechnical dataNotebookGeneralProcessorIntel Core 2 Duo processor, CeleronMain memory (SO DIMM) Maximum 8 GB DDR32 slots for 1 GByte, 2 G

Technical dataMicrophone port/L ine In3.5mmstereominijackHeadphones p ort/Line Out3.5mmstereominijackFireWire portS400, 4-pinDocking port 80-pinUSB (U

Technical dataRechargeable batteryYou can find information on the batteries used in your device on theInternet at "http://ts.fujitsu .com/support&

Manufacturer’s notesManufacturer’s notesEnergy StarDevices which are certified according to the Energy Star environmentalmark help to save money and re

Manufacturer’s notesCE markingCEmarkingCE marking fo r devices with radio componen tThis equipment complies with the requirements of Directive 1999/5/

Manufacturer’s notes• Connect the equipment into an outlet that is on a different circuit than t he receiver.• Consult the dealer or an experienced ra

Manufacturer’s notes• Public transportation terminals where telephones are used to call taxis orto reserve lodging or rental cars.• In ho tel and mote

Manufacturer’s notesAvant de connecter ce t éq uipement à une ligne téléphonique, l’utilisateur doit vérifiers’il est permis de connecter cet équipemen

Manufacturer’s notesFCC Regulatory information for notebooks with radio deviceRegulatoryinformationFederal Communica tio ns Commission statementThis d

Innovative techn olo gyNotational conventionsPay particular attention to text marked with this symbol. Fa ilure to observethese wa rnings could pose a

Manufacturer’s notesRegulatory Inf ormation/DisclaimersInstallation and use of th is radio device must be in strict accordance with the instructions i

IndexIndexAA beep sounds every second 95Acoustic error messages 99Anti-theft protection 71Audio de vices, connecting 81Audio ports 81–82BBackspace 37B

IndexHHandlingdata carriers 54Hard disk:restoring the contents 94Hardware configurat ion 91HDMI port 79IImportant notes 8Incorrect date/time 95Insertin

IndexPPackaging 11Passwordchanging 73entering 72removing 73Password protection 72Peripheral devicesconnecting 77disconnecting 77Port ReplicatorConnect

IndexVVGA connection socket 78Video devices, connecting 81Virtual numeric keypad 38Volume contro l 61WWebcam 46Weight SaverRemoving 52Wireless LANSwit

Ports and co ntrolsPorts and controlsThis chapter presents the individual hardware components of your device. It gives anoverview of the displays and

Ports and cont rols12341 = DC input conn ecto r (DC IN)2 = USB port3 = ExpressCard slot4 = Eject button for ExpressCard10 Fujitsu Technology Solutions

Ports and co ntrols123451 = Ke nsington Lock2=USBports3 = HDMI port4 = VG A monitor port5 = LAN portFujitsu Technology Solutions 11

Ports and cont rols1 2 31=Penslot2 = Modu le bay w ith optical drive3 = Unlocking lever for module bay12 Fujitsu Technology Solutions

Ports and co ntrols13421 = H ard disk service compartment2 = D ust chamber cover3 = Memory service compartment4 = Rechargeable batteryFujitsu Technolo

Important notesImportant notesImportantnotesNotesThis chapter contains essen tial safety information which must be followedwhen wo rking with your not

Important notesTravelling with your n otebookMobileoperationNotesTransp ortati onNotebookPlease observe the points listed below when travelling with y

Congratulations, you havedecided to buy aninnovative Fujitsu product.The latest information about our products, useful tips, u pdates etc. is availabl

Important notesCleaning the notebookDo not clean any interior parts yourself; leave this job to a service technician.Only use cleaning prod ucts desig

First-time setup of your deviceFirst-time setup of your deviceFirst- timese tupGettingstartedPlease read the chapter "Important notes", Page

First-time s etup of your deviceSelecting a locationSelectingalocationDeviceMainsadapterSelect a s uitable location for the device before setting it u

First-time setup of your deviceSwitching on the device for the first timeSwitchingonforthefirst timeOn devices with ON/OFF switch for wireless component

Working with the noteboo kWorking with the notebookNotebook,operat i onNotebookThis chapter describes the basics for operating your n otebook. Please

Working with the notebookStatus disp lays D escriptionPower-on indi cato r• Indicator is illuminated: The notebook is switched on.• Indicator flashes:

Working with the noteboo kOpening the notebook21► Press the release button (1), and unfold the LCD screen upwards (2).22 Fujitsu Technology Solutions

Working with the notebookSwitching on the notebookNotebook:sw itchingonPower-onindicatorSuspend/Resumebu tton12► Slide the ON/OFF switch (1) to the ri

Working with the noteboo kProgramming the ON/OFF switchYou can program the ON /OF F switch:Operating system MenuWindows XPStart - (Settings) - Control

Working with the notebookFrom notebook to Tablet PC121► Press the release button, and unfold the LCD screen upwards slightly.► Rotate the hook from po

Working with the noteboo k► Hold the screen as low as possible on both sides. Turn the screen to the left or right in the directionof the arrow. At fir

Working with the notebook► Now fold the screen down until the back of the screen is flat on top ofthe ke ybo ard and the hook latches in.The screen is

Working with the noteboo kSelect display orientation (portrait or landscape orientation)Landscapeorientat ionPortraitorientationDisplayorientationSie

Working with the notebookFrom Tablet PC to notebook21► Press the releasebutton (1), and unfo ld the LCD screen upw ards (2).► Open the display until i

Working with the noteboo kNote the direction o f rotation in the following description! No guarantee claimscan be met for damage caused by turning in

Working with the notebook122► To be able to shut the notebook again, rota te the hook from position (1) to position (2).Switching off the notebookNote

Working with the noteboo kClosing the notebook► Fold the LCD screen down onto the lower part of the notebook until you feel it lock into place .Langua

Working with the notebookSelecting the lan guage for handwriting recognitionand keyboardSelectthelanguage:forhandwritingrecognitionandkeyboard► Click

Working with the noteboo kLCD screenLCDscreenNotesHigh-quality TFT displays are installed in notebooks from Fujitsu Technology Solutions GmbH. Fortech

Working with the notebookUsing the device as a Tablet PCYou c an execute commands as follows:• using the stylus pen (supplied with your device)• using

CopyrightFujitsu Technology Solutions 01/2010Published byFujitsu Technology SolutionsMies-van-der-Rohe-Straße 880807 Munich, GermanyContacthttp://ts.f

Working with the noteboo kScrolling► Use one finger to quickly stroke across the screen upw ards, downwards, left or right tonavigate through the docu

Working with the notebookReducing a view► Put two fingers on the touch screen andmove them towards each other.Using the stylus pen31241 = pen tip2 = ro

Working with the noteboo kOnly use the pen provided with your noteboo k. Do not use substitute pen tipsthat were not specially designed for your noteb

Working with the notebookSetting the penOperating system MenuWindows X PYou can access the various pen settings (for instance the pressuresensitivity)

Working with the noteboo kReplacing the pen tipWith use, the pen tip may b ecome worn or may pick up foreign particles that can scratch the screen.A d

Working with the notebookUsing the device as a notebookTouchpad and touchpad buttonsKeep the touchpad clean. Protect it from dirt, liq uids and grease

Working with the noteboo kDragging items► Select the desired item.Touchpad► Press and hold the left button and drag the item to the desired positionwi

Working with the notebook0=}++NumAlt Gr = 0}= 0}= 0}= 0}Key DescriptionBackspace keyThe Ba ckspace key deletes the cha racter to the left

Working with the noteboo kKey DescriptionFn bu tt onTheFnkey en ables the special functions indicated on overlay keys (see"Key com binations"

Working with the notebookCountry and keyboard settingsIf you want to change the country and keyboard settings, proceed as follows:► Enter the settings

LIFEBOOK T4310 / T4410Operating M anualInnovative technology 7Ports and controls 9Important notes 14First-time setup of your device 17Working with the

Working with the noteboo kCombination DescriptionToggle output screenFn+F10Toggleoutputsc reenUse this key combination to select which screen(s) is/ar

Working with the notebookTablet buttonsYour notebook has five mu ltifunction tablet buttons. You can na vigate on the screen with asimple press of a bu

Working with the noteboo kButton Basic function3Change screen orientationWhen you press the Orientation button, the orientation of the screen displayc

Working with the notebookButton Security functions4Security bu tton 4 to enter the password.ENTSecurity button 1 to confirm the entered password.Detail

Working with the noteboo kButton Function4Fnkey, see "Key combinations", Page 51.ENTLog on to the system or o pen the Windows Task Mana gerI

Working with the notebookKey combinationsKey combinations cannot be changed.You can find information on progra mming the tablet buttons in "Progra

Working with the noteboo kProgramming the tablet buttonsYou can program the tablet buttons to open a specific application or executea specific function

Working with the notebookCharging, caring for and maintaining the ba tteryBatteryBatteryThe notebook battery can only be charged, when the ambient tem

Working with the noteboo kRemoving and installing the batteryOnly use rechargeable batteries approved by Fujitsu TechnologySolutions for your notebook

Working with the notebookInstalling a battery21► Position the battery at th e edge of the c as ing (1).► Push the battery into the battery compartment

Microsoft, MS, Windows X P, Windows Vista and Windows 7 are registeredtrademarks of the Microsoft Corporation.Adobe Reade r is a trademark of Adobe Sy

Working with the noteboo kBatteries with a capacity of 5800 mAhWith these batteries you can ch eck the state of charge directly on the battery itself.

Working with the notebookModuleModulebayM odulesThe design of your n otebook enables the fle xible use of notebook batteries and drives. Thefollowing m

Working with the noteboo kRemoving a moduleModuleDriveWeigh tSaver► Press the unlocking lever in the direction of the arrow.► Now pull t he module out

Working with the notebookInstalling a module► Place the m odule into the module bay so that the contacts enter first.► Push the module into the module

Working with the noteboo kHandling data carriersHandlingObserve the following guidelines when handling data carriers:• Avoid touching the surface of a

Working with the notebookInserting or removing a data carrierInsertingRemovingThe notebook must be sw itched on.21► Push the insert/eject button (1).

Working with the noteboo kRemoving and fitting the dust removal cover(ventilation slot cover)In orde r to ensure optimum cooling of the components in y

Working with the notebookUsing the power-management featuresPowerPowerBatteryThe notebook uses less power when the available power-managemen t feature

Working with the noteboo kMemory cardsSlotYour notebook is equipped with an integrated m emory card reader.Observe the manufacturer’s instructions whe

Working with the notebookRemoving the m emory cardMemorycardIn order to protect your data, always follow the correct procedurefor removing the card ou

ContentsContentsInnovative technology ... 7Furtherinformation ...

Working with the noteboo kInserting the cardKeep the placeholder for the slot in a safe place. When you remove the card again youmust reinstall the pl

Working with the notebookRemoving the cardAlways remove the card according to the rules described below, toensure that none of your data is lost.You c

Working with the noteboo kSIM cardA SIM Card (Subscriber Identity Module) is a chip card wh ich is inserted in a m obile telephone ornotebook to enabl

Working with the notebookWireless LAN / Bluetooth / UMTSThe installation of radio components not approved by Fujitsu Technology S olutionswill invalid

Working with the noteboo kSetting up WLAN access• Requirement: A WLAN must be available and you must have thecorresponding access informa tion.Informa

Working with the notebookYour Port ReplicatorThe P ort Replicato r is only available for the LIFEBOOK T4410.The Port Replicator is a device that helps

Working with the noteboo k23911101476581 = USB ports2 = DVI port3 = VG A monitor port4 = LAN port5 = Headphone port6 = Kensington Lock7 = DC input con

Working with the notebookConnecting the noteboo k to the Port ReplicatorIf you connect th e notebook to the Port Replicator during operation, problem

Working with the noteboo kConnecting the mains adapter to the Port Replicator123► Connect the mains adapter c able to the DCjack (DC IN) of the Port R

Working with the notebookDisconnecting the notebook from the Port ReplicatorProblems may occur if the notebook is removed from the Port Replicator dur

ContentsRechargeable battery . . . ... 52Charging, caringforand maintainingthebattery ...

Security functionsSecurity functionsSecurityfunctionsYour n otebook has several s ecurity features that you can use to secure yoursystem from unauthor

Security functionsConfiguring the fingerprint sensorFingerprintsens orFingerprintsensorWhether or not your device has a fingerprint sensor depends on the

Security functionsConfiguring password protection in B IOS Setup UtilityBefore using the various options for password protection in the BI OS Setup uti

Security functionsChanging the supervisor or user passwordYou can only change the s upervisor password when you have logged into theBIOS Se tup Utilit

Security functionsUsing the security function of the tablet k eysIf you have assigned a supervisor password and/or user password in the form ofa combi

Security functionsTrusted Platform Module (TPM) (device-dependent)TPMTrustedPlatform ModuleThe following description applies only to the LIFEBO O K T4

Security functionsEnabling TPM• Requirement: You have assigned a supervisor password, see "Security functions", Page 76.► Call up the BIOS S

Connecting external devicesConnecting external devicesAlways refer to the safety information provided in "Important notes", Page 14 beforeco

Connecting external devicesConnecting an external monitorYou can connect an extern al monitor to the analogue VG A monitor connection of thenotebook.

Connecting external devicesHDMI portHDMIportDepending on the device version, your device may have an integral HDMI port.The HDM I port of your noteboo

ContentsConnecting an external monitor . . . ... 84HDMI port ...

Connecting external devicesConnecting USB devicesUSBportsOn the USB ports, you can connect e xternal devices that also have a USB port(e.g. a DVD driv

Connecting external devicesConnecting FireWire devicesFireWireConnecting audiodevicesVideodevices,connectingFire Wire:External devices such as digital

Connecting external devicesHeadphone portConnectingaudio devicesAudioportsConnectingheadphonesYou can connect headphones or external loudspeakers to y

Removing and inst alling componentsduring servicingRemoving and installing componentsduring servicingOnly qualified technicians should repair your note

Removing and installing com ponentsduring servicingPreparing to remove componentsIf you are going to remove or change system components, prepare for t

Removing and inst alling componentsduring servicingRemoving a cover112► Rem o v e the screw s (1).► Pull off the cover from the notebook in the direct

Removing and installing com ponentsduring servicingInstalling a memory moduleMemory bank 0 must always be loaded.2a1► Insert the memory module with th

Removing and inst alling componentsduring servicingRemoving and installing the harddiskRemoving a cover• Requirement: The dust chamber cover is remove

Removing and installing com ponentsduring servicingRemoving a hard disk11321► Remove the screw (1).► Slide the hard disk in the direction of the arrow

Removing and inst alling componentsduring servicingInstalling a hard disk11123► Place the hard d isk into the hard disk compartment (1).► Slide the ha